过故人庄翻译

解读与现代意义

《过故人庄》是唐代诗人孟浩然创作的一首田园诗，描绘了作者拜访友人时所见的自然风光和田园生活。这首诗不仅展现了诗人对田园生活的向往，也体现了他与友人之间深厚的情谊。

首联“故人具鸡黍，邀我至田家”，开门见山地描述了友人的热情邀请，简单而真挚。颔联“绿树村边合，青山郭外斜”则通过细腻的笔触勾勒出村庄周围的景色，绿树环绕，青山隐约，展现出一种宁静和谐之美。颈联“开轩面场圃，把酒话桑麻”进一步刻画了主客对饮交谈的情景，洋溢着浓厚的生活气息。尾联“待到重阳日，还来就菊花”表达了诗人对再次相聚的期待，流露出对友情的珍视。

这首诗以朴实的语言和生动的画面，传递出人与自然和谐共处的理念，同时也提醒我们珍惜身边的人际关系，感受生活的美好。在现代社会中，这首诗依然具有重要的启示作用，鼓励人们回归自然，追求内心的平静与满足。