首页 > 百科知识 > 精选范文 >

寒松赋原文及翻译

2025-05-30 08:10:39

问题描述:

寒松赋原文及翻译,有没有大佬愿意点拨一下?求帮忙!

最佳答案

推荐答案

2025-05-30 08:10:39

在古代文人的笔下,松树常常被赋予坚韧不拔的精神象征。其中,李德裕所作的《寒松赋》便是这一主题的经典之作。以下为原文及其现代汉语翻译,让我们一同领略其深邃的文化内涵。

原文:

森森寒松,立于霜雪之间。岁寒而后凋,非时而荣。根盘地脉,枝拂青天。风摇影乱,雨润身鲜。虽历万载,犹存本心。

译文:

那茂密的寒松,傲然挺立于冰霜与飞雪之中。经历严冬才显现出它的坚贞,不会因一时的温暖而绽放花朵。它的根深深扎入大地深处,枝叶却能触碰青云。狂风呼啸,使它的影子摇曳;细雨滋润,让它的身躯更加清新。即便历经万年时光,它依然保持着最初的本性。

通过这段文字,我们可以感受到作者对寒松坚韧品质的高度赞扬。寒松不仅象征着自然界的顽强生命力,更寓意着人类面对困境时应有的刚毅态度。这种精神值得我们每个人去学习和传承。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。