首页 > 百科知识 > 精选范文 >

《弟子规》原文及译文

更新时间:发布时间:

问题描述:

《弟子规》原文及译文希望能解答下

最佳答案

推荐答案

2025-06-23 14:18:47

《弟子规》是清代康熙年间李毓秀所作的一部以儒家思想为基础的儿童启蒙读物。它以三字一句的形式,通俗易懂地阐述了为人处世的基本道理和行为规范,被誉为“开蒙养正之最上乘”。以下为《弟子规》的原文及其现代汉语译文:

总叙

弟子规,圣人训;首孝悌,次谨信。

泛爱众,而亲仁;有余力,则学文。

【译文】

学生应该遵守的行为准则,来源于圣人的教诲。首先要做到孝顺父母、尊敬兄长,其次要谨慎行事、诚实守信。广博地关爱大众,亲近有仁德的人,如果有剩余的精力,就可以学习文化知识。

入则孝

父母呼,应勿缓;父母命,行勿懒。

父母教,须敬听;父母责,须顺承。

【译文】

当父母呼唤时,要及时回应,不要拖延;父母交代的事情,要立即去做,不可懈怠。父母教导时,要恭敬聆听;父母批评时,要虚心接受,不顶撞。

出则弟

兄道友,弟道恭;兄弟睦,孝在中。

财物轻,怨何生;言语忍,忿自泯。

【译文】

做哥哥的要友爱弟弟,做弟弟的要恭敬兄长。兄弟之间和睦相处,孝顺自然就体现出来了。对于财物不要斤斤计较,这样就不会产生怨恨;面对矛盾时学会忍让,愤怒的情绪就会消散。

以上仅为部分内容摘录,《弟子规》全文共有360句,涵盖了生活的方方面面。通过学习《弟子规》,可以培养孩子的良好品德和社会责任感,帮助他们树立正确的人生观和价值观。同时,《弟子规》也提醒成年人不断自我反省,追求更高层次的精神境界。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。