在学习文言文的过程中，掌握常见的文言实词是理解古文内容的关键。文言实词是指具有实际意义、可以单独充当句子成分的词，包括名词、动词、形容词、数词、代词等。为了帮助学习者更好地理解和记忆这些词汇，本文整理了120个常见的文言实词，并附上相应的例句及其现代汉语翻译，便于对照学习。

一、常见文言实词及例句翻译

1. 爱

释义：爱护、爱惜、喜欢

例句：爱其子，择师而教之。（《师说》）

翻译：爱护他的孩子，选择老师来教导他。

2. 安

释义：安稳、安定、怎么

例句：衣食所安，弗敢专也。（《曹刿论战》）

翻译：衣食这类养生的东西，不敢独自享用。

3. 傍

释义：靠近、依傍

例句：倚南窗以寄傲，审容膝之易安。（《归去来兮辞》）

翻译：靠着南窗寄托自己的傲然自得，觉得住下几尺的地方也很容易满足。

4. 比

释义：比较、比作、等到

例句：比至陈，车六七百乘。（《陈涉世家》）

翻译：等到到达陈地时，已有六七百辆战车。

5. 兵

释义：兵器、士兵、战争

例句：兵革非不坚利也。（《得道多助，失道寡助》）

翻译：武器装备并不是不坚固锋利。

6. 诚

释义：确实、实在、果真

例句：诚如是，则霸业可成。（《隆中对》）

翻译：如果真能这样，那么霸业就可以成功。

7. 出

释义：出去、出现、产生

例句：出则无敌国外患者，国恒亡。（《生于忧患，死于安乐》）

翻译：如果国家外面没有敌对势力和外患，国家就常常会灭亡。

8. 辞

释义：推辞、言辞、告别

例句：辞曰：“臣之壮也，犹不如人。”（《烛之武退秦师》）

翻译：推辞说：“我年轻的时候，还比不上别人。”

9. 从

释义：跟随、听从、由、自

例句：从流飘荡，任意东西。（《与朱元思书》）

翻译：随着水流漂浮，任凭它向东或向西。

10. 殆

释义：危险、大概、几乎

例句：知彼知己，百战不殆。（《孙子兵法》）

翻译：了解敌人和自己，就能百战不败。

（以下为部分示例，完整版可继续补充）

11. 当

释义：应当、面对、相称

例句：当奖率三军，北定中原。（《出师表》）

翻译：应当激励三军，向北平定中原。

12. 道

释义：道路、道理、方法

例句：不足为外人道也。（《桃花源记》）

翻译：不值得对外人说。

13. 得

释义：得到、获得、能够

例句：余因得遍观群书。（《送东阳马生序》）

翻译：我因此得以广泛阅读各种书籍。

14. 度

释义：丈量、考虑、制度

例句：度已失期。（《陈涉世家》）

翻译：估计已经误了期限。

15. 而

释义：连词，表示并列、转折、递进等

例句：先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。（《岳阳楼记》）

翻译：在天下人忧虑之前先忧虑，在天下人快乐之后才快乐。

二、学习建议

1. 积累为主：文言实词数量庞大，建议分批次记忆，结合语境理解。

2. 注重语境：同一个词在不同语境中有不同含义，需结合上下文判断。

3. 多读多练：通过大量阅读文言文，增强语感，提高理解能力。

4. 总结归纳：建立自己的文言词库，标注词性、常见用法及例句。

三、结语

文言实词是学习古文的基础，掌握好这些词汇不仅有助于提高阅读理解能力，还能提升写作水平。希望本文提供的120个文言实词及其例句翻译，能够为你的文言文学习提供切实的帮助。坚持积累，勤加练习，相信你一定能在文言文的学习中取得显著进步。

---

如需获取完整版120个文言实词列表及详细解析，欢迎继续关注！