在英语学习过程中，动词短语的使用往往让许多学习者感到困惑，尤其是像“get across”这样看似简单却含义丰富的表达。虽然它的字面意思是“穿过、传达”，但在实际应用中，“get across”常用于表示“被理解”或“传达清楚”的意思。掌握这一短语的用法，不仅能提升语言表达的准确性，还能增强沟通效果。

例如，在日常对话中，我们可以说：“I tried to explain the problem, but my message didn’t get across.” 这句话的意思是“我试图解释这个问题，但我的意思没有被理解。”这里，“get across”强调的是信息是否被对方正确接收和理解。

再比如，在写作或演讲中，如果希望自己的观点清晰明了，可以说：“The main idea of the article should get across clearly to the readers.” 意思是“文章的主要观点应该让读者清楚明白。”这种用法常见于正式场合，尤其是在学术或商务交流中。

此外，“get across”也可以用来描述某人通过某种方式成功地传递了自己的想法或情感。例如：“She managed to get her feelings across without saying a word.” 这句话表达了“她什么也没说，却成功地传达了自己的情绪。”这说明“get across”不仅限于语言表达，还可以指非语言的沟通方式。

需要注意的是，“get across”通常用于被动语态，如“get across to someone”，表示“被某人理解”。例如：“It’s important that the instructions get across to everyone in the team.” 也就是说“确保团队中的每个人都理解这些指示非常重要。”

总之，“get across”是一个非常实用的短语，尤其适合在需要表达“传达、理解”等概念的语境中使用。通过多加练习和积累相关例句，可以更自然地掌握其用法，提高英语表达的流利度与准确性。