【刘禹锡蜀先主庙原文翻译】原文：
蜀先主庙
刘禹锡
天下英雄气，千秋尚凛然。
势分三足鼎，业复五铢钱。
得相能开国，生儿不象贤。
凄凉蜀故妓，来舞魏宫前。
译文：
天下的英雄气概，千年之后依然令人肃然起敬。
他当年的势力分割了三国，恢复了汉室的基业。
能够得到贤臣辅佐，才能开创基业；但子孙却未能继承父志。
如今只剩下那凄凉的蜀地歌女，在魏国的宫殿中跳舞。
赏析：
这首诗是唐代诗人刘禹锡为纪念刘备（即“蜀先主”）而作，借古讽今，表达了对历史兴衰的感慨。诗中通过对比刘备的功绩与后世子孙的无能，抒发了对国家命运的忧虑。
首联“天下英雄气，千秋尚凛然”，高度赞扬了刘备作为一代英主的气魄，即便过去千年，其精神仍令人敬畏。颔联“势分三足鼎，业复五铢钱”，则描绘了三国鼎立的局面以及刘备复兴汉室的决心。颈联“得相能开国，生儿不象贤”，点出刘备虽有诸葛亮等贤臣辅佐，但其子刘禅却无能，最终导致蜀汉灭亡。尾联“凄凉蜀故妓，来舞魏宫前”，以一个悲凉的画面收尾，暗示昔日的辉煌已成过往，只留下些许残存的痕迹。
整首诗语言简练、意境深远，既有历史的厚重感，又蕴含着作者对现实的思考，是一篇极具思想深度的作品。
