【埋汰的意思解释】“埋汰”是一个汉语词汇，常见于北方方言中，尤其在东北、河北、山东等地使用较多。这个词的含义较为丰富，根据语境不同，可以表示“脏”、“不干净”、“邋遢”等意思，有时也带有“讨厌”或“嫌弃”的语气。
一、
“埋汰”是北方方言中的一个常用词，主要用来形容人或事物不整洁、不干净，甚至有些令人反感的状态。它既可以作为形容词使用，也可以作为动词使用。在日常交流中，这个词常常被用来表达对某人行为或环境的不满。
二、表格展示
| 词语 | 拼音 | 含义 | 用法示例 | 备注 |
| 埋汰 | mái tāi | 脏、不干净、邋遢 | 他衣服太埋汰了。 | 常用于口语，书面语较少 |
| 埋汰 | mái tāi | 厌恶、嫌弃 | 这个地方真埋汰！ | 表达情绪时常用 |
| 埋汰 | mái tāi | 不整洁、不体面 | 你这屋子太埋汰了。 | 多用于批评他人 |
| 埋汰 | mái tāi | 动词：使变脏 | 别把衣服埋汰了。 | 较少单独使用 |
三、使用场景举例
- 日常对话：
A：“你今天怎么这么晚才回来？”
B：“路上堵车，而且我身上有点埋汰。”
- 家庭生活：
父亲对儿子说：“你赶紧去洗个澡，别在这儿埋汰。”
- 公共场所：
“这个地方太埋汰了，谁打扫的？”
四、注意事项
1. “埋汰”虽然在口语中使用广泛，但在正式场合或书面语中应尽量避免使用。
2. 该词带有一定的负面情绪色彩，使用时需注意语境和对象，以免引起误会或冒犯他人。
3. 在不同地区，“埋汰”可能有细微的差别，建议结合具体语境理解。
通过以上内容可以看出，“埋汰”是一个具有地域特色的词汇，理解它的含义有助于更好地进行方言交流与文化理解。
以上就是【埋汰的意思解释】相关内容，希望对您有所帮助。
