原文节选如下：
秦孝公据崤函之固，拥雍州之地，君臣固守以窥周室，有席卷天下，包举宇内，囊括四海之意，并吞八荒之心。当是时也，商君佐之，内立法度，务耕织，修守战之具；外连衡而斗诸侯。于是秦人拱手而取西河之外。
翻译如下：
秦孝公占据着崤山和函谷关的险固地势，拥有雍州的土地，君臣牢固地守卫着，以便伺机夺取周朝的政权，怀有席卷天下、包举宇内、囊括四海的雄心，并且吞并八方的野心。在这个时候，商鞅辅佐他，在国内建立法律制度，致力于农业和纺织的发展，准备作战的器械；对外采取连横策略，使各诸侯国互相争斗。因此，秦国人毫不费力就夺取了黄河以西的土地。
这篇文章通过对比秦国的兴盛与灭亡，揭示了统治者应重视民心向背、政策得失的道理。贾谊强调治国之道在于施行仁政，而非单纯依赖武力。这种思想对于现代治理同样具有借鉴价值，提醒我们关注社会公平正义，倾听民众的声音，从而实现国家长治久安。
