【等闲识得东风面万紫千红总是春翻译为现代汉语】这句话出自宋代诗人朱熹的《春日》，原句是：
> “等闲识得东风面，万紫千红总是春。”
现代汉语翻译：
“只要稍微用心观察，就能感受到春天的气息；百花齐放、万紫千红，处处都是春天的景象。”
2. 直接用原标题“等闲识得东风面，万紫千红总是春”翻译为现代汉语，生成一篇原创的优质内容（ + 表格）
一、原文与现代汉语翻译对照
| 原文 | 现代汉语翻译 |
| 等闲识得东风面 | 只要稍加留意，就能感受到春天的气息 |
| 万紫千红总是春 | 百花盛开、色彩斑斓，处处都是春天的景象 |
二、
这首诗是南宋著名理学家朱熹所作，虽以春景起兴，实则蕴含哲理。全诗通过描绘春天的生机勃勃，表达了对自然之美的欣赏和对生活真谛的领悟。
“等闲识得东风面”中的“等闲”，意为“轻易地”、“随便地”，强调春天的美并不需要刻意去寻找，只需留心观察，便能感受到它的存在。“东风”指春风，象征着温暖、希望与新生。
“万紫千红总是春”则是对春天景象的生动描写，花朵争艳、色彩斑斓，展现出一幅生机盎然的画面，也寓意着生活的丰富多彩与美好。
整句诗不仅写景，更传达出一种积极乐观的人生态度：只要用心感受，平凡中也能发现不凡之美。
三、延伸理解
| 项目 | 内容 |
| 作者 | 朱熹（南宋理学家、教育家） |
| 诗句出处 | 《春日》 |
| 诗歌主题 | 春天的美景与人生感悟 |
| 语言风格 | 清新自然，富有哲理 |
| 现代启示 | 鼓励人们关注生活中的美好，保持对世界的好奇与热爱 |
四、结语
“等闲识得东风面，万紫千红总是春”是一句简洁而深刻的诗句，它提醒我们：美好的事物往往就在身边，关键在于是否愿意去发现、去体会。在快节奏的现代生活中，不妨放慢脚步，细细品味生活中的每一份美好。
以上就是【等闲识得东风面万紫千红总是春翻译为现代汉语】相关内容，希望对您有所帮助。
